Caricamento in corso...

WIR RESPEKTIEREN DEN PLANETEN

Beim Besuch des Franchini-Portals ermöglicht uns dieser Bildschirm bei längerer Inaktivität, den Energieverbrauch zu senken.

Barrierefreiheits­erklärung

Diese Erklärung wird gemäß Gesetzesdekret vom 10. August 2018, Nr. 106 (EU-Richtlinie 2016/2102) und Gesetz vom 9. Januar 2004, Nr. 4 (Stanca-Gesetz) in Übereinstimmung mit dem offiziellen Modell der AgID – Anhang 1 abgegeben.

Wer wir sind

Die Website von Franchini S.p.A., erreichbar unter www.franchiniservizi.com, wird mit dem Ziel betrieben, allen Menschen – unabhängig von ihren Fähigkeiten – ein inklusives digitales Erlebnis zu bieten.

Unser Engagement und Konformitätsstatus

Wir verpflichten uns zur Einhaltung der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Stufe AA sowie der nationalen Vorschriften (UNI EN 301549), um die Nutzung der Website für eine breite Nutzergruppe zu gewährleisten, einschließlich Menschen mit Seh-, Bewegungs-, kognitiven, Hörbehinderungen usw.

Derzeit spiegelt diese Erklärung den Status „teilweise konform“ wider, da einige Seiten oder Funktionen die nachfolgend aufgeführten Mängel aufweisen.

Was noch nicht vollständig barrierefrei ist und warum

Die Website weist einige Einschränkungen auf, die hier bewusst einfach und verständlich beschrieben werden:

  • Namen und Beschriftungen: Einige Schaltflächen verfügen nicht über textliche Beschreibungen, eingebettete Inhalte (wie frame und iframe) haben keinen Titel und einige Links sind aus dem Kontext heraus nicht verständlich.
  • Visueller Kontrast: Der Kontrast zwischen Text- und Hintergrundfarbe ist nicht immer ausreichend, und in einigen Fällen sind Links nur farblich hervorgehoben, was die Lesbarkeit einschränkt.
  • Listenstruktur: Einige Listen enthalten nicht nur geeignete Elemente, was die Lesbarkeit mit Hilfstechnologien erschwert.
  • Touch-Bedienelemente: Einige anklickbare Elemente sind zu klein oder zu dicht beieinander, was die Bedienung auf mobilen Geräten erschwert.
  • Tastaturnavigation: Die Reihenfolge der Überschriften folgt nicht immer einer logischen Struktur, was die Navigation per Tastatur erschwert.
  • Multimedia-Inhalte: Vorhandene Videos enthalten keine Untertitel, was Menschen mit Hörbehinderung den Zugang zu Inhalten erschwert.

Für jede dieser Situationen bieten wir auf Anfrage bereits alternative Lösungen per E-Mail an.

Wie wir überprüft haben

Diese Erklärung wurde durch eine interne Selbstbewertung erstellt und umfasst:

  • Automatisierte Werkzeuge zur Prüfung der wichtigsten WCAG-Kriterien;
  • Manuelle Prüfung durch das Entwicklungsteam;
  • Zukünftig ist eine subjektive Bewertung durch Nutzer mit Behinderungen gemäß den AgID-Richtlinien vorgesehen.

Zeitrahmen und Aktualisierungen

  • Erstveröffentlichung: 27. Juni 2025
  • Letzte Aktualisierung: 27. Juni 2025
  • Es sind regelmäßige Aktualisierungen mindestens alle 12 Monate sowie halbjährliche Überprüfungen geplant.

Technische Details

Die Website wurde am 28. März 2025 veröffentlicht und von eWeb srl entwickelt und veröffentlicht.

Kontaktmöglichkeiten für Meldungen und Anfragen

Franchini S.p.A. stellt die E-Mail-Adresse info@franchiniservizi.com zur Verfügung, um Fälle von Nichtkonformität zu melden und Informationen oder Inhalte anzufordern, die nicht unter die Richtlinie fallen.

Wie Sie eine Meldung an AgID senden können

Wenn innerhalb von dreißig Tagen keine oder eine unzureichende Antwort erfolgt, kann die betroffene Person eine Meldung über folgenden Link einreichen: https://www.agid.gov.it/it

Was wir in naher Zukunft tun werden

Um das Nutzererlebnis zu verbessern und vollständige Barrierefreiheit zu erreichen, werden wir bis Ende des Jahres folgende Maßnahmen umsetzen:

  • Beschriftungen für Schaltflächen und eingebettete Inhalte hinzufügen: Jede Schaltfläche wird mit einer verständlichen Textbeschreibung versehen, und Inhalte wie frame und iframe erhalten einen erklärenden Titel.
  • Unklare Links überarbeiten: Links werden so überarbeitet, dass sie auch außerhalb ihres Kontexts verständlich sind, z. B. für Screenreader.
  • Kontrast zwischen Text und Hintergrund verbessern: Die Farbkombinationen werden angepasst, um die Lesbarkeit zu erhöhen.
  • Listen strukturieren: Die Struktur der Listen wird überarbeitet, um den Zugang mit assistiven Technologien zu verbessern.
  • Touch-Bedienelemente optimieren: Die Größe und der Abstand von Bedienelementen werden verbessert, um die Bedienung auf mobilen Geräten zu erleichtern.
  • Überschriftenstruktur korrigieren: Die Reihenfolge der Überschriften wird überarbeitet, um eine klarere und logische Navigation auch über die Tastatur zu ermöglichen.
  • Untertitel in Videos einfügen: Alle Videos werden mit Untertiteln versehen, um sie auch für Menschen mit Hörbehinderung zugänglich zu machen.

Diese Punkte werden bei den halbjährlichen Überprüfungen behandelt und deren Umsetzung überprüft.

Rechtliche Grundlagen

  • WCAG 2.1 Stufe AA
  • UNI EN 301549
  • Gesetzesdekret 106/2018 (EU-Richtlinie 2016/2102)
  • Stanca-Gesetz 4/2004

Informationen zur Organisation

  • Anzahl der Mitarbeitenden mit Behinderung im Unternehmen: 0
  • Anzahl der barrierefreien Arbeitsplätze für Mitarbeitende mit Behinderung: 4

Datum der letzten Version

27. Juni 2025

Copyright © 2025 - Privacy Policy - Cookies Policy | Tailor made by eWeb